お客さまのことを考えた結果、24時間対応可能にたどり着きました。深夜の急なご依頼にも対応いたします。
第5回映像翻訳フォーラム開催決定 2010年4月4日(日) 字幕翻訳コンクールも行います。詳細はこちら
メニュー翻訳始めました お得なセットプランもご用意しております。
携帯サイトQRコードはこちら お得な情報も!!
【ヨーロッパ言語】英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・ロシア語・オランダ語・チェコ語・ポーランド語・ルーマニア語・ハンガリー語・クロアチア語・セルビア語・ボスニア語・ブルガリア語・デンマーク語・スウェーデン語・ノルウェー語・トルコ語・他
英語はもちろん・韓国ドラマ・中国ドラマなどさまざまな言語に対応しています。
ビジネス映像翻訳も対応しています。お気軽にご相談ください。講座修了生が世界自然・野生生物映像祭、沖縄映画祭の作品を翻訳しました。
映画祭のお手伝いについて
ワイズ・インフィニティのサービス ラインナップ
字幕翻訳
東京上陸!世界自然・野生生物映像祭in東京 (2009 10/10~10/12)
昨年、今年の講座修了生が翻訳をしました。 詳細はこちら
~~~~~~~~~~
SST G1販売中
詳細はこちら
~~~~~~~~~~
12月作業本数130本
英語 84本/韓国語 19本/ハンガリー語 など
放送翻訳
集中募集!
<英語(英日/日英)タガログ語・ロシア語・ヒンディー語・タイ語・アラビア語>
放送翻訳者・通訳者
東京近辺在住の方、夜間のテレビ局作業が可能な方、臨機応変に対応できる方、
今すぐご応募を!!
♪テレビ東京
- 「ソロモン流」New!
(1月24日放送)
~茂出木浩司(たいめいけん三代目オーナーシェフ)~
NEW YORK TIMES記事【英語翻訳担当】
(1月17日放送)
~山本千尋(「健康キレイ塾」主宰)~
タイホテル取材連絡【タイ語・英語翻訳担当】
♪フジテレビ
- 「奇跡体験!アンビリバボー」
「見たことない!最新衝撃映像SP」(1月14日放送)
海外工場解体失敗映像【トルコ語翻訳担当】
「奇跡体験!アンビリバボー大晦日一夜限りの衝撃生放送SP!!」(12月31日放送)
海外列車事故映像【クロアチア語翻訳担当】 - 「ザ・ベストハウス123」(11月25日放送)
~偶然に大成功!劇的ひらめきダイエット~
海外映像【英語翻訳担当】
♪TBSチャンネル
- 「保田智子のハワイ島 コナコーヒー紀行」(12月20日放送)
ハワイロケ映像訳【英語翻訳担当】
●先月ご依頼いただいた外国語●New!
英語・韓国語・北京語・スペイン語・ドイツ語・イタリア語・フランス語・オランダ語・タイ語・インドネシア語・ヘブライ語
★随時更新! 海外最新ゴシップニュース
2月3日の海外芸能ニュース
【ジュリア・ロバーツ「毎日がバレンタインデー」】
⇒続きはテレビ朝日の携帯サイトで!
- 2010.02.02
- 【メニュー翻訳】始めました
- 2010.02.02
- 【放送】放送翻訳実績1月分更新しました
- 2010.01.07
- 【放送】放送翻訳実績12月分更新しました
- 2010.01.05
- 【字幕】字幕翻訳実績12月分更新しました
- 2009.12.25
- 【人材】採用情報UPしました
株式会社ワイズ・インフィニティ Tel: 03-3403-6566 / Fax: 03-3403-6567
プライバシー・ポリシー / 特定商取引に関する法律に基づく表示


