映像編集 時計メーカーのＷＥＢ用広告 内容 時計のＣＭ 対応範囲 テロップ編集 対応言語 英語から5言語への翻訳 内容量 3分×7本×5言語 制作期間 2週間 ポイント 英語から多言語字幕を制作する過程で、 テロップ付けなどの動画編集を行いました。 動画の邪魔をしないよう文字量を抑えることを意識しました。
関連事例 サービス内容 放送翻訳 ジャンル 映画祭 内容 作品審査 対応範囲 逐次通訳 対応言語 英語／日本語 内容量 2日 制作期間 - サービス内容 映像編集 ジャンル セミナー 内容 大学のセミナー映像 対応範囲 日本語字幕、簡体字字幕 同時出し作業 対応言語 英語→日本語、簡体字 内容量 60分 制作期間 1週間 サービス内容 映像編集 ジャンル ウェビナー 内容 広告系のウェビナー映像 対応範囲 不要箇所のカット、BGMの追加 対応言語 - 内容量 30分 制作期間 1週間 一覧を見る
Contactお問い合わせ お見積もり・ご相談・ご質問等ございましたら、 どうぞお気軽にお問い合わせください。 tel.03-5544-8510 見積もり/問い合わせ 営業時間 平日 9:30〜18:00 ※初めて弊社をご利用の場合、当日または翌営業日のご納品は承っておりません
