2012.08.16 帝京大学中学校 体験学習
- 2022.02.22
帝京大学中学校の生徒さんが夏休みを利用して職場体験にいらっしゃいました。
まずは翻訳部シニアスタッフの森澤より
“映像翻訳業界”についてお話しました。
その後実際にいくつかのセリフを翻訳をして、
日本語力の必要性と分かりづらい字幕について説明をいたしました。
その後、演出部の篠原が翻訳者を志したきっかけについて話をしました。
たくさん質問を用意して、積極的に質問をしてくださいました。
ご家族の影響でグーニーズ、バック・トゥ・ザ・フューチャーや
ネバーエンディング・ストーリーなどが大好きとのことです。
今後もワイズ・インフィニティは
中学生また高校生の職場見学を受け入れていきます！